Desaparecen frenos SBC

[oleta]

Mercedes discontinua frenos SBC/ Traducción al final
Sacado de la revista "Autoblog" del 13-12-05

SBCMercedes to drop brake-by-wire system
Related entries: Gadgets

Mercedes is said to be dropping the Bosch-developed Sensotronic Brake Control (SBC) by the middle of next year, with a conventional hydraulic braking system to appear on the CLS and facelifted E-class.

The brake-by-wire system is probably best known for causing two of the largest recalls in Mercedes history, with software to blame in the first and ominous “unspecified problems” triggering the second campaign. SBC was thought to be a significant competitive advantage when introduced four years ago, but quickly fell behind relative to technology advances in conventional brakes. Customers were said to be wary of the by-wire system’s reliability, and I don’t recall ever reading a review where the system received praise.

Will this mean that the future of brake-by-wire in general is in doubt? Certainly, this doesn’t bode well for any other manufacturer that’s looking to put the technology into production. In the auto industry, there’s typically little tolerance for failed attempts at early adoption.


Para los que no entiendan mucho inglés, traduzco las primeras lineas:


Se dice que Mercedes Benz discontiunará el Sensotronic Brake Control (SBC), desarrolado por Bosch , a mediados del año que viene, sustituyendolo por un sistema de frenado hidraulico convencional que aparecerá en el CLS y en el remozado E.
El freno por hilo (SBC) probablemente se le conoce mejor por requerir 2 de las llamadas a taller más generales en la historia de Mercedes. Culpándole al software en la 1ª y "problemas sin especificar" en la 2ª campaña.

[Sergio]

Ala, a tomar viento, el freno hidráulico va de perlas.
Si mi opinión contase para algo, por mí estupendo.

[Sergio]

Qué tajante he parecido, ¿no?

Con esto quiero decir que estoy a favor de la electrónica al 120%, pero siempre que esté debidamente testeada.

[Ce3k]

Sergio: Siento discrepar de ti, como ya habras podido leer no hace mucho en otro hilo. (Con respecto al uso de la electronica).

La electronica la minima, y aun asi seguira dando la vara.

Un saludo Ce3k.-